MVI Creative Space Solutions - SOLUCIONES CREATIVAS DE ESPACIO del IMV

In English (para español favor de bajar, gracias).

When you were here you might remember how small the kitchen was, and how quaint (read old). Well, you wouldn't believe the place now. Arelis y Elieth create delicious meals more easily in this beautiful spacious area. The pictures give you an idea of what things look now, but it's not only the change in the use of space, but what it represents that is important.

At MVI we are constantly aware of how we are using our facility and the carbon footprint that we are creating and using. So when we needed more space, instead of adding on to the existing building, students and staff members took on the challenge. Their ideas lead to a larger kitchen, a shifting of some classrooms, and best of all, gave the students and staff more places to relax and enjoy the cloud forest.

We felt we needed more spaces for the students to gather, so we added a big porch with a living wall. After a year the plants are already beginning to fill in the metal frameworks that form the wall and create a lovely filtered light. On the porch are several round tables for gathering and studying, as well as a separate glassed-in area for those “occasional”  windy days. What had once been a study area and dining room is now more easily and comfortably accessible for both purposes and is enclosed so that even on windy days everyone can enjoy being sort of outside.

The kitchen now occupies the space that was once used for a Spanish classroom and a small office. The coffee and tea pots are always ready in the common room, so that everyone can relax and converse, meet or study. What had been the kitchen is now an airy and bright Spanish classroom and two relativity unused spaces have been made into comfortable offices.

We invite you to come wander around (there's always coffee!).

Is lunch ready yet?

Story and photos by: Bob Howe

Espacios creativos del Instituto Monteverde

Sus recuerdos del Instituto Monteverde quizás incluyen una cocina muy pequeña y pintoresca (entiéndase como viejo). Bueno, si es así, no podrán creer como quedó el lugar ahora. Arelis yElieth pueden crear sus deliciosas comidas más fácilmente en la nueva y espaciosa zona. Las fotografías pueden darle una idea de cómo se ven las cosas ahora, perotengan en cuenta que no se trata solo sobre el cambio en el uso del espacio.

En el Instituto Monteverde estamos consientes de cómo utilizamos nuestras instalaciones y de la huella de carbono que estamos creando. Así que cuando se mencionó la necesidad de más espacio, en lugar de agregar más edificios, estudiantes y miembros del personal asumieron un reto. Sus ideas llevaron a desarrollar una cocina más amplia, cambios en algunas de las aulas y lo mejor de todo: la creación de un espacio donde los estudiantes y el personal se puedan relajar y disfrutar del bosque.

Se nos ocurrió que ocupábamos más lugares donde se podrían reunir los estudiantes, así que agregamos un corredor amplio que incluye una pared viva. Ya después de un año las plantas ya están comenzando a llenar los espacios metálicos que sirven de base de la pared y por donde está entrando una luz filtrada bastante hermosa. En el corredor hay varias mesas que sirven como zonas de encuentro y de estudio, además de tener una zona cerrada con vidrio para aquellos días “ocasionales” donde hay viento. Lo que anteriormente fue una zona de estudio y un comedor es ahora más accesible y confortable y está protegido, de esta manera que inclusive en los días ventosos todos se pueden sentircomo si estuvieran afuera.

La nueva cocina ahora ocupa el espacio que fue en algún momento utilizado por las clases de español y una oficina pequeña. La tetera y la cafetera están siempre disponibles en el área común de esta manera todos se pueden relajar y conversar, reunirse o estudiar. Lo que en algún momento fue la cocina es ahora un aula de español y dos zonas que habías sido poco utilizadas son ahora oficinas confortables.

Les invitamos a que se den la vuelta, siempre hay café.

¿Y ahora me pregunto, ya es hora de almorzar? 

Artículo y fotografías por: Bob Howe