Sentándonos con los sabios - Sitting with the Elder
En la celebración de nuestra asamblea general no solo celebramos nuestro 30 aniversario pero también inauguramos un nuevo espacio en el Instituto Monteverde. El espacio de encuentra justo detrás del edificio principal del Instituto Monteverde.
El siguiente artículo escrito por la vocal de nuestra Junta Directiva Gloria Waissbluth para la ocasión:
" LA VIDA SIGUE
Así es el círculo continuo que nos trae y nos lleva…
Luego… solo quedan los recuerdos, los ejemplos, las lecciones.
El Instituto Monteverde, la familia Trostle y amigos, han querido crear un espacio, donde teniendo como cómplice el silencio podamos sentarnos a meditar, recorder y honrar, trayendo a la memoria a aquellos que generosamente hicieron valiosos aportes a esta Institución, permitiendo que hoy estemos celebrando 30 años de vida.
Los pioneros, los que se atrevieron, los que sembraron, los que miraron hacia el future abriendo caminos, estarán entre nosotros para siempre.
En este riconcito en medio del bosque nos sentaremos a recordarlos y con una sonrisa en el rostro traeremos a la memoria anéctodas compartidas."
As part of our general asembly this year not only did we celebrate our 30th year anniversary but we also inaugurated a new space at the Monteverde Institute. The space is found within the Monteverde Institute’s grounds, very close to the Outdoor Classroom.
The following article was written by Gloria Waissbluth for such ocassion:
LIFE GOES ON
The continuous circle takes us on and brings us back…
Then ... there are only memories, examples, and lessons.
The Monteverde Institute, the Trostle family, and Friends, wanted to create a space where, having silence as an accomplice, one can sit down to meditate, remember, recall, and honour those who generously made valuable contributions to this institution, allowing it to celebrate 30 years of life.
The pioneers who dared, those who sow, those who looked to the future and opened roads will be among us forever.
In this corner in the woods, we will sit down to remember them with a smile on our face, bringing shared anecdotes to our memory.